Фота Аўдыё Відэа  
be  ru  pl  en  de info@catholic.by
Гэта архіў старой версіі сайта. Новая версія знаходзіцца па адрасе catholic.by
Падарункі ад 12 апосталаў на калядным стале: Рыба, якая корміць увесь свет
Публіцыстычная старонка Аляксандра Гелагаева
22.12.2015 11:13

У вігілію перад святам Божага Нараджэння хрысціяне захоўваюць пост, таму, акрамя куцці, пачэснае месца на калядным стале беларусаў займаюць дары рэк, азёраў і мораў. Пра тое, як іх гатаваць, мы распавядзём у гэтым артыкуле.

Звычайна на вігілію гаспадыні гатавалі да 12 страваў — іх лік сімвалізуе апосталаў, праз якіх мы рыхтуемся да прыему галоўнай Стравы нашага жыцця — Цела і Крыві Езуса.

Галоўная страва вігілійнай вячэры — куцця, пра якую распавядалася ў нашым папярэднім артыкуле. Аднак на беларускім калядным стале стаяць і іншыя прысмакі, якія дазваляюць адчуць настрой будучага свята.

Іх згадвае ў «Новай зямлі» Якуб Колас:

Стаяць, як горкі, скавародкі,
Тут акунькі, мянькі і плоткі,
Ды так падсмажаны, што люба —
Сама да іх імкнецца губа.

Тут быў таран, мянёк пузаты,
Шчупак, лінок, акунь, карась,
Кялбок і ялец, плотка, язь,
Яшчэ засушаныя з лета.

Акрамя таго, рыба і рыбацтва маюць вельмі глыбокае сімвалічнае значэнне яшчэ з першых стагоддзяў хрысціянства.

Літары слова «рыба» на грэчаскай мове (ἰχθύς) раскладаліся па адной і станавіліся для вернікаў першымі літарамі грэчаскіх словаў «Езус Хрыстус, Сын Божы, Збаўца» (Ίησοῦς Χριστός, Θεοῦ Υἱός, Σωτήρ).

Старажытнахрысціянскае графіці «РЫБА» — «Езус Хрыстус, Сын Божы, Збаўца».

Як страва, пасля хлеба і віна, рыба займае трэцяе па важнасці месца ў Евангеллі — хлябамі і рыбай Хрыстус корміць народ, які прыйшоў Яго слухаць. Некалькі вучняў Хрыста, у тым ліку святы Пётр, былі рыбакамі. Сам Хрыстус загадваў ім выходзіць на лоўлю рыбы. Цудоўны дар мора згадваецца ў Старым і Новым Запаветах яшчэ шмат разоў.


Беларускія калегі апостала Пятра на возеры Нарач у 1930-я гады.

Таму на беларускім стале ў вігілію рыбы было шмат. Напрыклад, гатаваліся ральмопсы — марынаваныя селядцы. Зараз іх можна прыгатаваць такім чынам:

  • філе селядца
  • чарнасліў
  • цыбуля
  • алей
  • калыпкі

Калі селядзец занадта салёны, то можна яго вымачыць у вадзе гадзіну-другую. Чарнасліў заліваем гарачай вадой на 10 хв. Чысцім і рэжам цыбулю колцамі. Цяпер галоўнае – загортваем. На вузкі канец філе кладзем 2 сліўкі (можна раздушваць пальцамі: каб былі больш плоскія і доўгія) і закручваем максімальна шчыльна. Замацоўваем дзвюма калыпкамі паралельна і разразаем на палову (кожную трымае адна калыпка). Укладаем у слоік крыху цыбулькі, затым селядзец, потым зноў цыбулькі і заліваем алеем. На некалькі дзён пакідаем у прахалодным месцы.


Таксама ральмопсы можна рабіць з прыправамі і карэннямі, з выкарыстаннем воцату і без яго, гатуючы марынад на ўласны смак. Занадта салёныя селядцы можна папярэдне вымачваць у вадзе 1-2 гадзіны.

Менавіта рыба была ці не самым пашыраным знакам, па якім хрысціяне пазнавалі адзін аднаго ў часы пераследу ў Рымскай імперыі. У сваім знакамітым рамане «Quo Vadis?» пісьменнік Генрых Сянкевіч вуснамі маладога рымскага ваеначальніка апісвае знак, які малюе маладая хрысціянка:

— Яна слухала мяне таксама ўзварушаная, спусцiўшы галованьку ды нешта грымзолячы трасцiнаю на пяску. Пасля падняла вочы, шчэ раз зiрнула на тыя накрэсленыя знакi, а потым на мяне, як бы хацела штось спытаць — i ўцякла неспадзявана, як гамадрыяда ад дурнаватага фаўна... Пакуль прыбег малы Аўл, разглядаў я гэныя знакi. Ведаю бо, што i ў Грэцыi, i ў Рыме дзяўчаты не раз рысуюць на пяску вызнаннi, якiх не адважваюцца вымавiць iх вусны. Але згадай, што нарысавала?
— Калi не тое, што я думаў, то не згадаю.
— Рыбу.
— Што?
— Рыбу, кажу. Цi мела гэта азначаць, што ў ейных жылах дагэтуль плыве халодная кроў — не ведаю!

Паэма Якуба Коласа сведчыць, што беларускаму вігілійнаму сталу ўласцівая таксама смажаная і вяленая рыба.

Пасмажыць рыбу так, як гэта здаўна рабілі ў Беларусі, можна такім чынам:

Узяць рачную рыбу, парэзаць на кавалкі, пасаліць па смаку. Пасоленую рыбу пакінуць на 10 хвілін — тады кавалкі не будуць развальвацца. Потым абваляць рыбу ў муцэ і смажыць на патэльні з разагрэтым сланечнікавым алеем.

Смажаная рыба падавалася разам з хрэнам.


А мы зараз у памяць першых хрысціян можам паспрабаваць зрабіць соўс да варанай рыбы па старажытнарымскім рэцэпце:

  • чорны молаты перац
  • 1/2 ч. л. семя сельдэрэю
  • 1/2 ч. л. арэгана
  • 2 ч. л. дробна нарэзанай цыбулі
  • 2 ст. л. аліўкавы алей
  • лімон
  • 1 кубак бульёну, які застаўся ад рыбы
  • мука 

Растаўчы ў ступцы перац, семя сельдэрэю і арэгана, дадаць цыбулю і алея. Заліць рыбным бульёнам. Пераліць соўс у рондаль, давесці да кіпення і гатаваць 20 хвілін на малым агні. Дадаць сок лімона. Можна дадаць мукі, каб соўс быў больш густы.

Смачна есці і вясёлых Калядаў!

 

Аляксандр Гелагаеў паводле матэрыялаў Рawet.net, 1000i1koushyk.blogspot.com.by, кнігі Apicius. Cookery and Dining in Imperial Rome і газеты «Наша слова»

 

Пры выкарыстанні матэрыялаў сайта спасылка на Catholic.By абавязкова.

Публіцыстычная старонка Аляксандра Гелагаева

06.03 12:06Навіна пра пахаванні дзяцей у каталіцкім прытулку Ірландыі — маніпуляцыя. Чаму важна правяраць інфармацыю?
02.09 10:0010 цытат пра Маці Тэрэзу ад людзей, якія з ёй сустракаліся
10.08 09:00Татуіроўкі, Стары Запавет і хрысціянскі розум. Ці варта католікам рабіць тату?
02.08 13:32Тры прычыны, чаму «Вікінгі» — самы цікавы тэлесерыял для верніка
28.06 09:00Мастацтва публічнай палемікі і святы Тамаш Аквінскі
20.06 10:00Конрад Адэнаўэр: католік, які стварыў дэмакратычную Германію
05.04 00:01Апостал хрысціянскага патрыятызму: благаслаўлёны кардынал Клеменс фон Гален
16.03 17:54Дзень cвятога Патрыка — свята радасці і хрысціянскага патрыятызму
27.01 00:00Еўропа і мігранты: паміж «Кёльнам» і добрым самаранінам
13.01 16:08Бацькоўства, адказнасць, гонар — каталіцкі біскуп з ЗША звярнуўся з кароткім фільмам да мужчын